---
title: "Rolos, revestimento de rolos com poliuretano para a indústria mineira"
description: "Comparação entre poliuretano e aço para revestimento de rolos na indústria mineira. Saiba como aumentar a durabilidade dos componentes em 10 vezes, contacte a TIMOL!"
lang: "pt"
date: "2026-09-24"
canonical_url: "https://timol.com.ua/pt/statti/futerovka-valov-dlya-gornodobyvayuschaya-promyshlennost"
---
# Rolos, revestimento de rolos com poliuretano para a indústria mineira

Poucos componentes na indústria mineira sofrem tanto desgaste quanto os rolos e revestimentos das superfícies de trabalho em transportadores, peneiras e britadores. Revestimentos metálicos ou de borracha desgastam-se rapidamente devido ao abrasivo, frequentemente falhando em poucas semanas. A transição para o poliuretano permite aumentar significativamente o ciclo de trabalho do componente e evitar longas paragens. Este artigo analisa por que o revestimento de poliuretano se tornou o padrão para rolos em empresas mineiras, como implementá-lo corretamente e quais benefícios ele oferece ao operador.

## Por que o poliuretano é mais vantajoso para o revestimento de rolos na indústria mineira

O poliuretano é escolhido para o revestimento de rolos na indústria mineira devido à sua resistência única ao desgaste, elasticidade e resistência a influências químicas. Ao contrário do aço ou da borracha, o poliuretano não sofre corrosão, não racha em baixas temperaturas e amortece cargas de impacto. A temperatura de trabalho do material, de -60 a +100 °C, permite que os componentes sejam usados em diversas condições, desde pedreiras geladas até oficinas de transporte quentes.

Durante o funcionamento em componentes de transporte e trituração, o revestimento de poliuretano não só resiste ao desgaste abrasivo, mas também mantém a estabilidade geométrica sob cargas dinâmicas. O material amortece eficazmente as vibrações, o que é especialmente importante em rolos de acionamento e tensão, onde o desgaste por impacto pode levar a rupturas frágeis do metal ou delaminação da borracha. Graças à alta elasticidade de retorno (35-65%), o poliuretano não só prolonga a vida útil do componente, mas também reduz a carga sobre os rolamentos e suportes.

Outra vantagem do poliuretano é a facilidade de instalação e reparabilidade. O revestimento de poliuretano é mais fácil de instalar no local: pode ser colado, fixado com parafusos ou grampos, ou montado com tensão, dependendo da construção. O material não requer preparação complexa ou ferramentas especiais, e em caso de dano local, pode-se restaurar uma área específica sem remover todo o componente.

## Comparação entre poliuretano, borracha e aço para revestimento de rolos

O poliuretano demonstra a maior resistência ao desgaste entre os elastómeros e supera significativamente a borracha padrão e o aço tradicional neste quesito. Por exemplo, o desgaste segundo DIN 53516 para poliuretano é de 20-45 mm³, enquanto para borracha SBR é de 100-200 mm³ e para NBR é de 80-150 mm³. Mesmo o aço com dureza aumentada é suscetível ao desgaste abrasivo, transmite vibrações e não amortece impactos, o que leva a microfissuras e rápido desgaste dos rolamentos.

Apresentamos uma tabela comparativa das principais características dos três materiais principais usados para revestimento de rolos na indústria mineira:

| Material | Desgaste DIN 53516, mm³ | Temperatura de trabalho, °C | Densidade, g/cm³ | Resistência à tração, MPa | Dureza |
|----------------------------------|------------------------|------------------------|----------------|------------------------|--------------------|
| Poliuretano (PU, TIMOL) | 20-45 | -60...+100 | 1.05-1.25 | 25-60 | 50A-70D |
| Borracha NBR | 80-150 | -30...+100 | 1-1.3 | 10-25 | 40A-90A |
| Borracha SBR | 100-200 | -40...+80 | 0.94-1.1 | 8-20 | 40A-80A |
| Aço resistente ao desgaste Hardox |, | -40...250 | 7.8-7.85 | 1250-1600 | 370-540 HB |
| Aço estrutural |, | -40...500 | 7.7-7.9 | 370-700 | 120-250 HB |

É importante destacar que a densidade do aço é 6-7 vezes maior que a do poliuretano, o que significa que o revestimento de poliuretano alivia significativamente a estrutura do componente. Ao mesmo tempo, a borracha perde para o poliuretano em todos os indicadores críticos de resistência ao desgaste e resistência.

> **Dica prática:** Para o revestimento de rolos na indústria mineira, a dureza ideal do poliuretano está entre 80-95 Shore A. Isso garante um equilíbrio entre elasticidade (o material "rebate" partículas abrasivas, impedindo que cortem a superfície) e rigidez suficiente para trabalhar sob carga. Não é aconselhável escolher uma dureza superior, Shore D não é ideal para componentes abrasivos.

## Quais componentes da indústria mineira devem ser revestidos com poliuretano

O revestimento de poliuretano é mais eficaz em componentes que sofrem atrito constante, impactos e exposição a ambientes agressivos. Estes incluem principalmente:

- Rolos de acionamento e tensão de transportadores de correia
- Rolos e cilindros de peneiras
- Máquinas de trituração (superfícies de trabalho de componentes que entram em contato com minério)
- Componentes de elevadores e transportadores que movimentam materiais abrasivos a granel
- Recuperação ou reparo de superfícies com folhas de poliuretano

Tradicionalmente, essas superfícies são revestidas com borracha ou chapas de aço, mas desgastam-se rapidamente, especialmente sob a ação de areia de quartzo, minério ou escória. O revestimento de poliuretano aumenta significativamente o intervalo entre manutenções: o componente pode funcionar 10 vezes mais do que com borracha padrão.

A fixação do revestimento depende da construção do componente: no rolo, a capa de poliuretano é montada com tensão, usa-se conexão parafusada ou colada, e em reparos, a aplicação local de poliuretano é feita pelo método de fundição livre. A instalação é realizada em uma superfície preparada (limpa e desengordurada), e para aumentar a adesão, são usados compostos de primer especiais, garantindo uma longa vida útil.

## Física do funcionamento do revestimento de poliuretano sob abrasão

A principal razão pela qual o poliuretano lidera em resistência ao desgaste é a elasticidade, não a rigidez. O material na faixa de 80-95 Shore A amortece elasticamente a energia do impacto de uma partícula abrasiva, devolvendo-a, em vez de permitir que corte um sulco. Ao contrário de materiais rígidos, que se fragmentam sob carga dinâmica, o poliuretano elástico funciona como um amortecedor mesmo sob alta carga.

A elasticidade de retorno do poliuretano (35-65%) não só protege a superfície de trabalho, mas também reduz a transmissão de cargas de impacto para os rolamentos e a carcaça do componente. Isso é especialmente importante em rolos de acionamento, onde a carga regular da correia ou material a granel pode rapidamente danificar todo o conjunto. Como resultado, um componente com revestimento de poliuretano não só dura mais, mas também requer menos reparos de emergência.

## Como o revestimento de poliuretano aumenta a vida útil e reduz custos

O principal efeito econômico da transição para o poliuretano é o aumento da durabilidade do componente e a redução dos custos com paragens e reparos. A resistência ao desgaste do poliuretano é 10 vezes maior do que a da borracha padrão, ou seja, mesmo em condições de operação agressivas, o componente funciona significativamente mais tempo sem manutenção ou substituição. Isso permite planejar trabalhos de manutenção e minimizar paragens de emergência, que são especialmente críticas para empresas mineiras.

O material não sofre corrosão, não racha com mudanças bruscas de temperatura (faixa de trabalho de -60 a +100 °C), e também não absorve umidade, como alguns plásticos. Isso permite o uso de revestimentos de poliuretano mesmo em áreas abertas de linhas de transporte ou dentro de minas úmidas. Uma vantagem adicional é a redução do nível de ruído e vibração, o que aumenta o conforto de trabalho do pessoal de manutenção e a durabilidade dos componentes circundantes.

## Fabricação de revestimentos de rolos sob medida e características de instalação

A fábrica TIMOL fabrica revestimentos de poliuretano de acordo com as dimensões e desenhos individuais do cliente. A tecnologia de fundição livre permite obter tanto capas inteiras quanto revestimentos em placas de diferentes espessuras com precisão geométrica. Isso é especialmente importante para componentes complexos, onde é necessário garantir uma aderência firme à superfície ou integrar o revestimento em locais de encaixe já existentes.

Antes da instalação, a superfície do rolo metálico é cuidadosamente limpa e desengordurada, e para aumentar a adesão, são usados compostos de primer especiais. Na maioria dos casos, o revestimento é montado com tensão, fixadores mecânicos ou cola, dependendo das condições de operação e do tipo de componente. Em reparos de áreas desgastadas, as folhas de poliuretano TIMOL podem ser coladas localmente ou fixadas com parafusos, permitindo restaurar rapidamente a funcionalidade sem parar todo o equipamento.

Mais exemplos de produtos de poliuretano para a indústria mineira podem ser encontrados no [catálogo de produtos de poliuretano](/katalog) ou na página [indústria "Indústria Mineira"](/galuzi/gornodobyvayuschaya_promyshlennost).

## Como escolher a dureza e o tipo de revestimento de poliuretano para a tarefa

A escolha da dureza do poliuretano depende diretamente da natureza das cargas no componente. Para componentes abrasivos (rolos, revestimentos de peneiras, britadores), é ideal usar material na faixa de 80-95 Shore A: ele oferece o nível necessário de elasticidade e resistência ao desgaste. Para componentes com carga estática aumentada ou onde a estabilidade geométrica é importante, pode-se escolher uma dureza próxima ao limite superior dessa faixa, mas sem entrar na zona Shore D, pois a elasticidade é um parâmetro chave para resistência ao abrasivo.

No caso de componentes únicos com cargas combinadas (por exemplo, combinação de atrito, impacto e influência química), recomenda-se uma consulta técnica com os especialistas da fábrica TIMOL. Eles ajudarão a escolher não só a dureza, mas também a espessura e o método de fixação do revestimento para o tipo específico de equipamento. Todos os produtos são fabricados individualmente de acordo com desenhos ou amostras do cliente, garantindo uma correspondência exata ao componente.

Mais informações sobre as propriedades e escolha de materiais de poliuretano podem ser encontradas na seção [informações de referência sobre material e tecnologia](/informatsiya).

## Conclusão: quando encomendar revestimento de poliuretano para rolos

A transição para o revestimento de poliuretano de rolos na indústria mineira é justificada em todos os casos onde a resistência ao desgaste, ausência de corrosão, amortecimento de impactos e minimização de paragens são críticos. Se o seu componente está constantemente exposto a abrasivos, vibrações ou opera sob variações de temperatura, o poliuretano permitirá aumentar a durabilidade do componente e reduzir os custos operacionais. A fábrica TIMOL fabrica revestimentos sob medida, ajuda a escolher a dureza e o tipo de produto para a tarefa específica. Para consulta, cálculo de durabilidade ou encomenda, entre em contato através dos [contactos](/contacts) ou veja o [catálogo de produtos de poliuretano](/katalog).