---
title: "Revestimiento bimetálico en la industria minera: poliuretano y acero"
description: "Revestimiento bimetálico con poliuretano TIMOL: diseño, ventajas, comparación con goma y acero, características de instalación y pedido según planos. ¡Descubre más!"
lang: "es"
date: "2026-11-14"
canonical_url: "https://timol.com.ua/es/statti/bimetaleve-futeruvannya-v-girnichodobuvniy-promyshlovosti"
---
# Revestimiento bimetálico en la industria minera: poliuretano y acero

¿Has encontrado situaciones en las que el revestimiento metálico de tolvas o equipos de flujo libre se desgasta en pocos meses, y las paradas por reemplazo causan pérdidas de miles de toneladas de producto? El revestimiento de goma, que parecía una solución, se desgasta rápidamente bajo la acción del abrasivo y no soporta la carga de impacto. El revestimiento bimetálico basado en acero y poliuretano es una solución que combina rigidez y amortiguación, proporcionando una vida útil realmente prolongada. En este artículo aprenderás cómo funciona el revestimiento bimetálico, por qué el poliuretano TIMOL es más efectivo que la goma y el acero puro, y cómo encargar piezas para tu ensamblaje.

## ¿Qué es el revestimiento bimetálico: diseño, principio y fabricación?
El revestimiento bimetálico es una combinación de un elemento base metálico (generalmente acero estructural o resistente al desgaste) y una capa de poliuretano fundido que absorbe directamente la carga abrasiva. Este conjunto consta de un soporte de acero sobre el cual se aplica una capa de poliuretano mediante el método de fundición libre, con un grosor de varios a decenas de milímetros. El acero proporciona estabilidad geométrica, fijación y resistencia a grandes cargas mecánicas, mientras que el poliuretano absorbe el impacto principal del abrasivo, amortigua las cargas dinámicas y prolonga el intervalo entre mantenimientos.

El proceso de fabricación en la planta TIMOL implica una preparación meticulosa de la base metálica: limpieza, desengrasado y rugosidad de la superficie para una adhesión confiable. Luego, el poliuretano se vierte en un molde y se polimeriza directamente sobre el metal. Esto asegura una unión monolítica de las capas sin riesgo de delaminación, incluso bajo la acción de la humedad o las vibraciones. El grosor y la dureza del poliuretano se seleccionan según las condiciones específicas de operación, desde ensamblajes que trabajan con mineral de gran tamaño hasta tolvas de flujo libre con abrasivo húmedo fino.

## ¿Dónde funciona realmente el revestimiento bimetálico en la industria minera?
El revestimiento bimetálico muestra su máxima eficacia en ensamblajes con fuertes cargas abrasivas e impactos, donde el acero estándar o la goma se desgastan rápidamente. Estos incluyen tolvas de flujo libre, bandejas, cubetas, placas resistentes al desgaste, elementos de sistemas de transporte y cribas. Estas placas se montan mediante métodos de pernos, anclajes o adhesivos directamente a la estructura de soporte. Las superficies de unión deben ser planas, y la capa de poliuretano, sin grietas ni defectos, lo cual es importante para una operación prolongada bajo grandes cargas.

En el equipo de flujo libre, el revestimiento bimetálico no solo prolonga la vida útil del ensamblaje, sino que también reduce el riesgo de paradas accidentales debido a la adherencia y acumulación de material. A diferencia de los revestimientos totalmente metálicos, la capa de poliuretano no se corroe, no se destruye por productos químicos y no se astilla con impactos locales. Los ensamblajes permanecen herméticos y no requieren mantenimiento frecuente, lo cual es especialmente relevante para áreas de difícil acceso en minas y canteras.

## ¿Por qué el poliuretano en el revestimiento bimetálico es más efectivo que la goma y el acero puro?
El poliuretano en el revestimiento bimetálico proporciona una resistencia al desgaste 10 veces mayor en comparación con la goma estándar y supera significativamente al acero en resistencia al abrasivo gracias a su elasticidad. La capa elástica de poliuretano refleja las partículas abrasivas, evitando cortes profundos y astillamientos, algo inalcanzable para el acero rígido. La base de acero garantiza la rigidez necesaria para el montaje y la transferencia de carga a la estructura, pero está completamente protegida del entorno agresivo y no se corroe, ya que está aislada por el poliuretano.

Para ensamblajes con abrasivo fuerte, es óptimo elegir poliuretano con una dureza de 80, 95 Shore A. Este rango proporciona el mejor equilibrio entre resistencia al desgaste y elasticidad, el material no se desmorona ni pierde elasticidad incluso a altas temperaturas o impactos. En la práctica, este revestimiento dura de 3 a 5 veces más que el de goma, y en condiciones de abrasión intensa, 10 veces más que la goma estándar. Más detalles sobre las propiedades del poliuretano y su aplicación en la industria minera se pueden ver en la [sección correspondiente](/galuzi/gornodobyvayuschaya_promyshlennost).

## Tabla comparativa: poliuretano, goma, acero en revestimientos

| Material | Desgaste (DIN 53516) | Temperatura de trabajo | Resistencia a la tracción | Dureza | Densidad |
|---------------------------|----------------------|-----------------------|--------------------|-------------------------|---------------------|
| Poliuretano (TIMOL) | 20-45 mm3 | -60...+100 °C | 25-60 MPa | 50 Shore A - 70 Shore D | 1.05-1.25 g/cm3 |
| Goma SBR | 100-200 mm3 | -40...80 °C | 8-20 MPa | 40A - 80A | 0.94-1.1 g/cm3 |
| Acero (estructural) |, | -40...500 °C | 370-700 MPa | 120 HB - 250 HB | 7.7-7.9 g/cm3 |
| Acero resistente al desgaste Hardox |, | -40...250 °C | 1250-1600 MPa | 370 HB - 540 HB | 7.8-7.85 g/cm3 |

El desgaste del poliuretano TIMOL es de 20-45 mm3 según DIN 53516, mientras que en el caso de la goma SBR este indicador es de 100-200 mm3. Esto significa que el revestimiento de poliuretano dura de 3 a 5 veces más que el de goma en las mismas condiciones, y en comparación con la goma estándar, 10 veces más. El acero tiene una resistencia notable, pero no amortigua los impactos ni reduce las vibraciones, lo que lleva a una rápida pérdida de integridad de los ensamblajes al trabajar con abrasivos.

## Física de funcionamiento y ventajas del revestimiento bimetálico
El revestimiento bimetálico funciona mediante la distribución de funciones entre los materiales: el acero soporta la carga mecánica principal, mientras que el poliuretano amortigua los impactos locales y evita que el abrasivo penetre en el metal. Esto es especialmente evidente en tolvas y cubetas, donde las partículas de mineral o carbón se mueven a gran velocidad, chocando constantemente con la superficie. La superficie de poliuretano no solo resiste el abrasivo, sino que también reduce el nivel de ruido, vibraciones y protege contra la "adherencia" del material, lo que facilita la limpieza y reduce el riesgo de accidentes.

Es importante que el poliuretano TIMOL funcione en un amplio rango de temperaturas, de -60 a +100 °C, no teme a los cambios bruscos y no cambia sus propiedades bajo alta humedad o la influencia de reactivos agresivos. Esto permite utilizar dicho revestimiento tanto en minas subterráneas como en canteras a cielo abierto. Gracias a la fuerte unión con el metal, la capa de poliuretano no se despega incluso con impactos o vibraciones frecuentes.

> **Consejo del ingeniero:** Para lograr la máxima vida útil del revestimiento bimetálico, elige poliuretano en el rango de dureza de 80-95 Shore A. Esta dureza proporciona la combinación ideal de elasticidad y resistencia al desgaste, especialmente en ensamblajes con abrasivo intenso. Para la adhesión, el acero debe estar cuidadosamente limpiado y rugoso antes de verter el poliuretano.

## Instalación, mantenimiento y reparabilidad del revestimiento bimetálico
La instalación de placas bimetálicas se realiza tanto por métodos de pernos como adhesivos, la elección depende del tamaño de la pieza, la naturaleza del ensamblaje y la necesidad de un reemplazo rápido. En muchos casos, se utiliza un sistema modular: las placas individuales se fijan en un marco, lo que permite cambiar solo las áreas desgastadas sin desmontar toda la estructura. Gracias a la elasticidad del poliuretano, el riesgo de formación de grietas y astillas en la superficie es significativamente menor que en revestimientos totalmente metálicos o de goma.

En el mantenimiento, los ensamblajes bimetálicos son convenientes porque, cuando se desgasta la capa de poliuretano, se puede restaurar mediante un nuevo vertido sin reemplazar la base metálica, lo que reduce significativamente los costos de reparación y acorta el tiempo de inactividad del equipo. La limpieza de las superficies de poliuretano es más sencilla, ya que el material no favorece la adherencia del abrasivo y no se destruye por los reactivos químicos presentes en el mineral o concentrado. Esto es especialmente importante para los ensamblajes que operan en condiciones de difícil acceso o subterráneas, donde las intervenciones de servicio son mínimas.

## Para qué ensamblajes el revestimiento bimetálico es la solución óptima
El revestimiento bimetálico es indispensable en casos donde el acero tradicional o la goma se destruyen rápidamente por el abrasivo, y las piezas completamente de poliuretano no pueden proporcionar la rigidez y estabilidad de fijación necesarias. Estos incluyen tolvas, cubetas, cribas y placas resistentes al desgaste para la industria minera. Es aquí donde la combinación de poliuretano y acero proporciona el máximo efecto: la vida útil del ensamblaje aumenta significativamente, y la geometría y resistencia se mantienen incluso bajo cargas extremas.

Además de las bandejas y tolvas clásicas, el revestimiento bimetálico se utiliza en ensamblajes de cribas, cubetas de elevadores, así como en equipos de flujo libre, donde es importante combinar resistencia al desgaste y amortiguación de partículas en movimiento. Más detalles sobre la aplicación del poliuretano en la industria minera y ejemplos de ensamblajes se pueden ver en la [sección de la industria](/galuzi/gornodobyvayuschaya_promyshlennost).

## Cómo encargar revestimiento bimetálico en la planta TIMOL
Para encargar revestimiento bimetálico, es necesario proporcionar un plano o muestra del ensamblaje, especificar el tipo de acero y el grosor deseado de la capa de poliuretano. La planta TIMOL fabrica placas bimetálicas, revestimientos para tolvas, cubetas, cribas, cribas y otros ensamblajes de la industria minera mediante la tecnología de fundición libre de poliuretano según tus medidas. Los tecnólogos de la planta seleccionarán la dureza y configuración óptimas para las condiciones específicas de operación.

Consulta el catálogo de productos de poliuretano en el [catálogo](/katalog), y para consultas o cálculos de pedidos, contáctanos a través del [formulario de contacto](/contacts). Trabajamos con planos y requisitos individuales, garantizando soporte técnico en todas las etapas, desde la selección del material hasta la instalación en el sitio.

## Conclusión: Revestimiento bimetálico, una solución para la máxima resistencia al desgaste
El revestimiento bimetálico con poliuretano TIMOL es la elección óptima para ensamblajes en la industria minera, donde se requiere rigidez de fijación y máxima resistencia al desgaste. La combinación de acero y poliuretano proporciona una vida útil inalcanzable para revestimientos totalmente de acero o goma. Para calcular según tu ensamblaje, contacta con la planta TIMOL, nuestros ingenieros te ayudarán a seleccionar la construcción y dureza óptimas del poliuretano teniendo en cuenta las condiciones de operación. Aprende más sobre el material y la tecnología en la sección [Información de referencia](/informatsiya).